‘Külföld’ kategória archívum

Magyarul kívánt áldott karácsonyt a pápa

2011. december 25. vasárnap

Magyar Nemzet, HírTV, Csepel.info

Fotók: Reuters

Áldott karácsonyt! – mondta a római Szent Péter téren, magyar nyelven XVI. Benedek pápa a hagyományos, Urbi et Orbi áldás alkalmával. A HírTV beszámolójának megtekintéséhez kattintson ide!

Őszies meleg, 13 fok várta karácsony napján a római Szent Péter téren összegyűlt katolikus hívek százezres sokaságát a pápa hagyományos ünnepi Urbi et Orbi (Róma városnak és a világnak) áldásán. (tovább…)

Csernai Pál háborút nyert Észak-Koreának

2011. december 19. hétfő

Sport Géza

Csernai Pál játékospályafutását a Csepelben kezdte. 1955-ben kétszer volt válogatott – testvére, Tibor, olimpiai bajnok -, a forradalom után, huszonnégy évesen Németországba emigrált, a Karlsruhe igazolta le, a tízhónapos kényszerű eltiltás után ott folytatta. Edzőként volt sikeresebb, a Bayern Münchennel BEK-döntőt játszott 1981-ben. Válogatottnál egyszer vállalt munkát, 1991-ben szerződtette Észak-Korea.

„Három hetet voltam először kint, az olimpiai válogatottat láttam játszani, már akkor le akartak a kispadra ültetni, de azt nem vállalhattam fel. Így a vezetők mellől, a dísztribünről néztem végig. Tanácsokat persze adtam, de ez egy irtó érdekes mechanizmus volt. Mondtam az edzőnek, hogy állítsák be az általam kijelölt játékost, az elmondta a szövetség vezetőjének, ő továbbította a párt egyik vezetőjéhez, de az nem mondhatott igent, csak a felettese. Amikor az a nagyfejű igent mondott, akkor teljesült a kívánságom. Az összes döntésem így működött. Nincs kétségem, valószínűleg ma is így van” – mesélte Csernai Pál korábban az Indexnek, hogyan lett Észak-Korea futballválogatottjának edzője. (tovább…)

Meghalt Kim Dzsong Il

2011. december 19. hétfő

MTI, Origo, Csepel.info

A kommunista diktátor és utód-jelöltje egy katonai parádén

Hatvankilenc éves korában meghalt Kim Dzsong Il, Észak-Korea kommunista diktátora, az állami hírügynökség szerint egy vidéki útján, a vonaton érte a halál. A halálhírt az észak-koreai állami televízió bemondója könnyek között jelentette be hétfőn. A bejelentés után magasabb készültségbe helyezték a dél-koreai haderőket.

Az észak-koreai vezetőt helyi idő szerint szombat reggel – közép-európai idő szerint péntek éjjel – érte a halál – közölte az állami televízió bemondója könnyek között. A KCNA állami hírügynökség közlése szerint Kim Dzsong Il a vonaton halt meg, egy “szokásos” vidéki szemleútján “testi és szellemi kimerültség” okozta szívelégtelenség következtében. A halál okát megerősítette a vasárnap elvégzett boncolás. Kim Dzsong Ilt december 28-án helyezik végső nyugalomra Phenjanban, addig nemzeti gyászt rendeltek el. (tovább…)

Elhunyt Vaclav Havel

2011. december 18. vasárnap

A volt cseh köztársasági elnök vasárnap délelőtt hunyt el. Hetvenöt éves volt

Népszabadság

Václav Havel a 2009 október 15-i sajtótájékoztatón, ahova a két évtizeddel ezelőtt viselt farmerben és pulóverben ment el (Fotó: Reuters – David W Cerny)

Vaclav Havel, a legnagyobb ellenzéki drámaíró, az első poszt-kommunista államfő Csehországban a cseh média jelentése szerint vasárnap, a cseh fővárostól észak-keletre fekvő vidéki otthonában, délelőtt hunyt el. A hírt titkára, Sabina Tancecova jelentette be.

Az egykori csehszolvák, majd cseh államfő hosszantartó betegség után, hetvenöt éves korában távozott az élők sorából. Szerepe volt annak idején a rendszerváltás utáni Csehországnak a piacgazdaságra való átvezetésében, és a Csehország és Szlovákia közti békés különválásban. (tovább…)

Levonul az osztrák hadsereg a magyar határról

2011. december 15. csütörtök

Origo, Die Presse

Eredetileg tízhetes akciónak indult, de 21 évig tartott az osztrák hadsereg bevetése a keleti határok ellenőrzésére. Csütörtökön levonulnak a magyar határról is az osztrák katonák, akiket az illegális bevándorlóktól való félelem miatt vezényeltek a világ végére.

Csütörtökön, négy évvel a schengeni övezet 2007-es bővítése után véget ér az osztrák hadsereg (Bundesheer) úgynevezett kisegítő bevetése, vagyis a katonák levonulnak a magyar és a szlovák határról. A bevetést még a vasfüggöny lebontása után, 1990 szeptemberében rendelte el a bécsi kormány, és eredetileg tízhetesre tervezték. Ehelyett azonban több mint 21 évig tartott, és a Die Presse című osztrák lap szerint 230 millió euróba került. (tovább…)

Orbán: A győztesek közé akarunk tartozni

2011. december 13. kedd

Viharos év jön

Fidesz.hu, TV2

A TV2 tudósítása az ellenzéki reagálásokkal

Azt akarjuk, hogy a válság utáni időkben Magyarország legyen Európa legversenyképesebb gazdasági környezetet biztosító országa – jelentette ki Orbán Viktor napirend előtti felszólalásában hétfőn. A kormányfő arról is tájékoztatott, hogy Fellegi Tamás a jövőben tárca nélküli miniszterként irányítja az IMF-fel folytatott tárgyalásokat, valamint meg kell indítani az új növekedési akciótervet is, amelynek összeállítási munkálatait Matolcsy György nemzetgazdasági miniszter vezeti.

A miniszterelnök az uniós csúcs megállapodásait összegző dokumentumból idézve arról beszélt, hogy  világosan leírják az európai helyzetet, amikor úgy fogalmaznak, hogy az EU és az euróövezet az elmúlt 18 hónapban sokat tett a gazdasági kormányzás javítása és az államadósság válságkezelésére szolgáló intézkedések érdekében – jelentette ki Orbán Viktor. A kormányfő hozzátette: ez a mondat arra utal, hogy 2010 júniusa óta fizetésképtelenné vált Görögország, és külső pénzügyi segítség nélkül nem tudott volna talpon maradni Portugália és Írország. (tovább…)

Felhatalmazás nélkül nem járhat el a kormány

2011. december 10. szombat

Mno.hu, TV2 Tények

A nemzeti szuverenitást érintő kérdésekben a kormány parlamenti felhatalmazás nélkül nem járhat el – hangsúlyozta Orbán Viktor miniszterelnök pénteken Brüsszelben, az EU-országok csúcsvezetőinek tanácskozása után tartott sajtótájékoztatóján.

Elmondta, hogy az euróövezet válságának megoldását célzó szerződés a tervek szerint olyan, a szuverenitást súlyosan érintő pontokat tartalmaz, amelyekről az Országgyűlésnek kell döntenie. „Magyarország és Nagy-Britannia sohasem fog ülni egy csónakban” – mondta azzal kapcsolatban, hogy a britek kereken elutasították az új kormányközi szerződésben való részvételt, az eurózónán kívüli többi kilenc EU-ország viszont saját parlamentjével kíván előbb konzultálni. (tovább…)

A budapesti diplomácia egyértelmű sikere: Belgrád törölte a kollektív bűnösség elvét

2011. december 6. kedd

Németh Zsolt: A „gyászos december 5.” így nyer másfajta olvasatot

Magyar Hírlap, Csepel.info

A belgrádi parlament épülete

A belgrádi parlament elfogadta a magyar módosításokkal kiegészített rehabilitációs törvényt. Budapest immár támogatja Szerbia uniós tagjelöltségét, ám nagy kérdés Berlin, Bécs és London állásfoglalása.

Németh Zsolt külügyi államtitkár és Pásztor István VMSZ-elnök szerint viszont a „gyászos december 5.” így nyer másfajta olvasatot. (tovább…)

Kiadta a vészjelet Berlinről az S&P

2011. december 5. hétfő

Elsírta magát az olasz miniszter a megszorítások bejelentése közben

Origo, Vg.hu

Forrás: AFP/Alberto Pizzoli
Elsa Fornero a bejelentéskor

A német gazdaság helyzete a Standard and Poor’s amerikai hitelminősítő intézet prognózisa szerint valószínűleg lényegesen romlani fog a következő hónapokban.

Az S&P Párizsban közzétett elemzése szerint az euróövezet helyzete borúsabbá válik. Németország 2012-re vonatkozó növekedésének prognózisát a korábban jelzett 0,8 százalékról 0,1 százalékra mérsékelte a cég. Franciaországban a szakértők még a GDP 0,5 százalékos bővülését várják a korábbi 0,8 százalék helyett, Olaszországban pedig mindössze 0,1 százalékos növekedésre számítanak a korábban várt 0,2 százalék helyett. (tovább…)

’56-os emléktáblát avattak Szczecinben

2011. december 3. szombat

MTI, HírExtra, Csepel.info

Az északnyugat-lengyelországi Szczecinben felavatták péntek délután azt az emléktáblát, amely az 1956-os magyar forradalom iránt a városban megnyilvánult szolidaritásról emlékezik meg.

Az 1956-os magyar forradalom számára – számos más lengyel városhoz hasonlóan – a Magyarországtól legtávolabb fekvő lengyel városban is gyűjtöttek adományokat, pénzt, élelmiszert, vért, gyógyszert. Szczecin akkoriban Csepel testvérvárosa volt, ezért a több teherautónyi adományt egyenesen oda küldték. A szállítmány a forradalom leverése után indult el és ért Csepelre, amelyet a szovjet csapatok hevesen támadták is az ottani ellenállás miatt. (tovább…)