’56-os emléktáblát avattak Szczecinben

MTI, HírExtra, Csepel.info

Az északnyugat-lengyelországi Szczecinben felavatták péntek délután azt az emléktáblát, amely az 1956-os magyar forradalom iránt a városban megnyilvánult szolidaritásról emlékezik meg.

Az 1956-os magyar forradalom számára – számos más lengyel városhoz hasonlóan – a Magyarországtól legtávolabb fekvő lengyel városban is gyűjtöttek adományokat, pénzt, élelmiszert, vért, gyógyszert. Szczecin akkoriban Csepel testvérvárosa volt, ezért a több teherautónyi adományt egyenesen oda küldték. A szállítmány a forradalom leverése után indult el és ért Csepelre, amelyet a szovjet csapatok hevesen támadták is az ottani ellenállás miatt.

Szczecinben bélyeget is adtak ki, amelyen két egymásba fonódó kéz és a Szczecin – Csepel felirat látható.

1956. december 10-én a városban 2-3000 ember tüntetett a szovjet konzulátus épülete előtt a beavatkozás ellen. Megostromolták és elfoglalták a képviseletet. Ez volt az egyetlen szovjet külképviselet az egész keleti tömbben, amelyet megostromoltak és elfoglaltak.

A rendőrség később a résztvevők közül többeket azonosított. Kirakatpereket rendeztek, többeket bebörtönöztek, másoknak a karrierje tört meg, évekig megfigyelték őket.

A megostromolt épület 1947-1990 között volt szovjet konzulátus, jelenleg a Nemzeti Emlékezet Intézetének (IPN) szczecini részlege működik benne. A háromnyelvű – lengyel-magyar-angol – emléktábla az épület falán kapott helyet. Kiss Róbert varsói magyar nagykövet avatta fel, jelen volt egy csepeli küldöttség is Ábel Attila alpolgármester vezetésével. A táblaállítást Tischler János történész, az 1956-os magyar és lengyel események összefüggéseinek kutatója, a varsói Magyar Kulturális Intézet igazgatója kezdeményezte, és Szczecin városa finanszírozta.

Tudományos szimpóziumot is rendeztek, amelyen – s a táblaavatáson is – megjelent az egykori események több résztvevője. Az 55. évforduló kapcsán szerdán az egyik szczecini moziban a helyi iskolásoknak levetítették Mészáros Márta A temetetlen halott című, 1956-os témájú filmjét.

hirextra.hu

39 hozzászólás “’56-os emléktáblát avattak Szczecinben” bejegyzésre

  1. grün szerint:

    “Az északnyugat-lengyelországi Szczecinben felavatták péntek délután azt az emléktáblát, amely az 1956-os magyar forradalom iránt a városban megnyilvánult szolidaritásról emlékezik meg”
    Csepelen pedig avatni kellene egy emléktáblát abból a zalkalomból, hogy ekkor érkezett meg a lengyel adomány!
    Lehetne mondjuk egy teret is átnevezni Scsecsin térre?! Akár a Elvisz Prézli helyett is cserébe, aki a Przemysl emlékművel versengett a helyéért!
    Pótcselekvések pótcselekvése! kac-kac

  2. Gordon szerint:

    Most nyert igazi értelmet a csepeli Popieluszko utca.

  3. ennéllejebbmár nincsen szerint:

    sárga bögre görbe bögre

  4. benfentes szerint:

    A lengyelek testvéreink. És ez jó.

  5. grün szerint:

    “Polak-Wenger dva bratanki, ido sabli, ido sklanki”
    A testvért csak úgy oda csinálják, míg a barátot maga választja a zember! 🙂

  6. Bolemann Lajos szerint:

    “A lengyelek testvéreink. És ez jó.” Ők is így gondolják?

    Amikor a lengyeleket lerohanták, Anglia és Franciaország hadat üzent a náci Németországnak, mi pedig később hadat üzentünk e két országnak a náci Németország szövetségeseként.

    Nem irigylem azokat, akiknek magyar a testvére.

  7. Gordon szerint:

    A lengyelek arra emlékeznek, hogy az 1939-es önálló magyar katonai akció keretében visszaszerzett “Kárpátalja” okán (ez a terület volt az egyetlen, amit az igencsak gyászos állapotban lévő korabeli magyar hadsereg saját erejéből vissza tudott venni) újra közös határa volt a két országnak.

    Később emiatt tudtuk beengedni lengyel menekültek tízezreit, akik egy része (Jobbikosok most figyeljetek!) továbbment nyugatra a szövetségesek segítségével harcolni a hazájukat rabságban tartó német “nácikokkal”.

    folyt.köv

  8. Gordon szerint:

    Abban igaza van Bolemannak, hogy szégyen amikor a haza- és nemzetáruló nemzetietlen magyar nácikok a lengyel testvéreket legázoló német – szintén haza- és nemzetáruló – nácikok emlékét polírozzák.

  9. Bolemann Lajos szerint:

    “Később emiatt tudtuk beengedni lengyel menekültek tízezreit”

    És tudtunk a biztos halálba küldeni majd 20 ezer Kárpátaljai zsidót (Kamenyeck-Podolszk).

  10. ebihal szerint:

    Gordon ! Az, hogy mi nyert értelmet, talán az ott lakóktól sem ártott volna megkérdezni.
    Ha már minden baloldali megnevezést ki akartok törölni, találhattatok volna magyar
    nevet is. De ha már így történt ajánlom mindenki figyelmébe Popileuszkotól ” Csak az
    képes legyőzni a rosszat, akiben magában is túlárad a jó.” És ez az amit még nem
    tapasztaltam.

  11. Gordon szerint:

    Igen, emiatt. Ezért írtam korábban a visszacsatolások kapcsán, hogy végülis azért kár volt visszacsatolni a többségében magyar lakta területeket, hogy onnan mintegy 135 ezer magyart elhurcoljanak a magyar hatóságok közreműködésével (munka és megsemmisítő táborokba).
    Ez is egy olvasata a történteknek.
    Persze csak az egyik olvasata.

  12. Gordon szerint:

    13:55-ösöm Boleman (13:53) hszére ment.

  13. Bolemann Lajos szerint:

    “többségében magyar lakta területeket”
    Kárpátalja lakosságának mindössze 13%-a volt magyar. Tehát ez sem igaz.

  14. Lakó1214 szerint:

    Popieluszko utca. Gratulálok, ha ennek értelme van! 🙂
    Nincs valami magyar, amit meg is lehet jegyezni??? 🙂

  15. nagyapó szerint:

    Pontosabban: „Polak, Węgier dwa bratanki i do szabli i do szklanki”.
    Az a ~100 000 lengyel katona, aki hozzánk menekült másképpen gondolkodik a testvériségről, mint Bolemann Lajos.

    Ceterum censeo… A kommunista, ha kinyitja, száját hazudik, ha kinyújtja kezét lop

  16. Lakó1214 szerint:

    A többi elmenekült katona, meg Franciaországért harcolt…
    A lényeg, hogy van még egy nép Európában, akik ellen nem vívtuk ki a sorsunkat?
    Nem rossz eredmény.

  17. grün szerint:

    nagyapó!
    Még pontosabban
    Polak, Węgier, dwa bratanki / I do szabli, i do szklanki / Oba zuchy, oba żwawi / Niech im Pan Bóg błogosławi!
    Ez a kevésbé ismert lengyel változat! ))) 🙂 (((

  18. "?!" szerint:

    “Bolemann”, “Gordon”, és más magyarellenes hazátlan internacionalisták!

    Nem kellene szerintetek nekünk magyarországi magyaroknak Magyarország területéből önként átadni azokat a területeket, amelyeken jelenleg befogadott vagy betelepített más nemzetiségűek (Bolemannok és egyebek) élnek?

    A Ti aberrált véleményetekből az tükröződik, hogy Magyarország területét nemzetiségi alapon jogos lenne tovább darabolni az önálló anyanemzettel nem rendelkező, de magukat megkülönböztetni akaró jászok, kunok, palócok, besenyők, böszörmények, vendek, bunyevácok, tatárok, svábok, továbbá a hivatalosan elismert nemzeti kisebbséghez tartozó németek, szlovákok, horvátok, románok, ukránok, szerbek, szlovének, lengyelek, görögök, bolgárok, ruszinok, örmények, valamint a hivatalosan el nem ismert etnikai kisebbségnek tekintett cigányok, zsidók, és a legújabban nagy számban betelepülő kínaiak és mások részére.

    Nevezzetek meg Magyarországon kívül még egy olyan hülye országot, amelyik a befogadottakat az asszimiláció helyett, többlet jogokkal és anyagilag is a nemzetiségi és vallási különállásra ösztönzi!

    Az fogja Magyarország vesztét okozni, hogy más országok asszimilációs magatartásától eltérően, a keblén melengeti és nevelgeti a Magyarország feldarabolására törekvő országok hatodik hadoszlopának tekinthető nemzeti kisebbségeket, akikre hivatkozva újabb területi igényeket jelenthetnek be a magyarok rovására.

  19. Gábor szerint:

    Lengyel Magyar két jó barát, együtt issza meg a borát.

  20. Gábor szerint:

    Lengyel Magyar két jó barát,együtt issza meg a borát.

  21. blabla szerint:

    Jó lenne ha ide is felkerülne a közterület felügyelők lebukásáról szóló hír , ami az origón jelent meg ma. Az ügyben maszatolás és kuss van Csepelen.

  22. Királyerdei szerint:

    Befognátok végre a mocskos kommunista úszító hazug pofátokat a “Szovjetúnió” védelmében?
    Kamenyec-Podolszk,Jedwabne,Babi -Jár,Katyin (NKVD),Lidice (cseh csendőrség).
    Ukrán “holodomor” szintén NKVD.Kuss,szemét,gyilkos bolsik!

  23. Gordon szerint:

    Boleman:

    “>többségében magyar lakta területeket<
    Kárpátalja lakosságának mindössze 13%-a volt magyar. Tehát ez sem igaz."

    Az 1940-ig visszacsatolt területek összességére értettem. (1941-ben is volt visszacsatolás, de azt külön kezelem, mert "örök barátainkat" támadtuk meg a lengyel testvéreinket legázoló németek árnyékában menetelve.)

    "Tehát ez sem igaz" – írja Bolemann.

    Mire vonatkozik a "sem"?
    Mi nem igaz még abból amit írtam?

  24. Gordon szerint:

    “Bolemann”, “Gordon”, és más magyarellenes hazátlan internacionalisták!

    😀

    Nyugi “?!”!
    Én történelmi tényekről beszélek, az eseményeknek többféle olvasata van. Szégyen, hogy a lengyel testvéreinket legázoló németek árnyékában meneteltünk a szerbek ellen.

  25. Gordon szerint:

    Egyébként Kárpátalja magyarok rakta részeit nagyrészt már 38-ban visszacsatoltuk. De mindegy. Boleman ezt se tudja.

  26. Lakó1214 szerint:

    Királyerdei!

    Mi a baj? Elgurult a gyógyszer? Agyvérzést ne kapj! 🙂

  27. grün szerint:

    “?!”!
    Egy igen szépszámú magyarországi népcsoportot kihagytál!
    A hunokat!
    Akik hun a zemeszempében, hun a fideszben, hun a jobbikban, hun itt hun ott!
    Hun dógoznak hun nem!
    Mindig ahonnan a szél fúj és a pénz esik!
    Nevek említése nélkül ki tudod válogatni őket akár itt is! ))) 🙂 (((

  28. grün szerint:

    Gordon!
    A magyarok semmit se raktak Kárpátaljához, legfeljebb a zalját!
    De büszkeségre semmi okunk! 🙂

  29. nagyapó szerint:

    Királyerdeinek igaza van. Tömören a lényeget ragadta meg.

    Ceterum censeo… A kommunista, ha kinyitja, száját hazudik, ha kinyújtja kezét lop

  30. grün szerint:

    nagyapó!
    Szerinted mi jár annak ma akinek igaza van?!
    No, azért! 🙂 🙂

  31. ebihal szerint:

    Királyerdeinek igaza van ? Ezzel a stílussal?De hát nagyapó tudja, az ő elvtársa!

  32. "?!" szerint:

    “Gordon”, Te magyarellenes internacionalista!

    17:00-kor írtad, hogy “Szégyen, hogy a lengyel testvéreinket legázoló németek árnyékában meneteltünk a szerbek ellen”.

    Neked ezért nem kell szégyenkezni, mert Te nem meneteltél volna a szerbek ellen akkor sem, ha szerbek Budapest akarták volna elfoglalni, mert Te a magyar érdekek fegyveres érvényesítése vagy védelme helyett, kizárólag csak a Magyarország ellenségei előtti kapitulációt tartod helyes megoldásnak.

    Te azért szégyenkezhetsz, mert a korlátolt magyarellenes és internacionalista gondolkodásoddal nem vagy képes felfogni, hogy akkor nem a szerbek elleni menetelésről, hanem a trianoni döntéssel igazságtalanul elvett délvidéki magyar területek visszacsatolásáról volt szó.

    Téged annyira elvakít a magyarellenes gyűlölet, hogy azt is képtelen vagy belátni, hogy ha akkor Magyarország nem tesz semmit a Délvidék visszacsatolása érdekében, akkor ez a tradicionálisan magyar terület is német megszállás alá került volna, és a németek nemcsak Magyarország 1941. márciusban történt megszállása után, hanem már 1939-ben megkezdhették volna a délvidéki magyar zsidók és más szerintük likvidálandó emberek elhurcolását és elpusztítását.

    A Horthy-kormány helyesen tette, hogy a trianoni döntéssel elvett magyar területek visszaszerzése és Magyarország viszonylagos függetlenségének a megőrzése érdekében szövetséget vállalt azzal a Németországgal, akivel szemben akkor az európai kontinensen senki nem tudott eredményesen szembeszállni. (Még a nálunk sokszorosan erősebb és katonai nagyhatalomnak számító Franciaország sem.)

    Vedd már végre tudomásul, hogy éppen a németekkel létesített szövetség tette lehetővé, hogy Magyarország legalább korlátozottan megőrizhette a függetlenségét, továbbá, hogy 1939-ben befogadjuk a lengyel menekülteket, valamint azt, hogy a magyar zsidóság és az ide menekült többi zsidó Magyarország 1944. márciusában történt német megszállásáig viszonylag jó körülmények között élhette át a háborús éveket.

    13:28-kor, magadat leleplezve arról röfögtél, hogy “Kárpátalja volt az egyetlen, amit az igencsak gyászos állapotban lévő korabeli magyar hadsereg saját erejéből vissza tudott venni”.
    Ez a mondatod arra utal, hogy magad is tudod, hogy a Trianonban előírt korlátozások miatt milyen gyászos állapotban volt a magyar hadsereg, de mégis van képed a magyar vezetést hibáztatni azért, mert a korlátozások miatt gyászos állapotban lévő magyar hadseregre támaszkodva nem helyezkedett erélyesebben szembe az európai kontinens nagyobb részét meghódító Németországgal.

    A fent elemzett véleményeid miatt tekintelek magyarellenes internacionalistának.

  33. Bolemann Lajos szerint:

    “Egyébként Kárpátalja magyarok rakta részeit nagyrészt már 38-ban visszacsatoltuk. De mindegy. Boleman ezt se tudja.”

    Ez neked melyik kommentemből jött le.
    Idézd már ide légyszi!!!

    Egyébként pedig te kezdtél először Kárpátaljáról beszélni. Nyilvánvaló, hogy arra reagáltam. Hogy te éppen mire gondolsz, amikor kommentelsz azt csak te tudhatod, meg a kubatov.

    Egyébként pedig Bolemann és nem Boleman.

  34. Zoli049 szerint:

    Ismét a múlttal való foglalatoskodás, pótcselekvés, értelmek nélkül. Megjegyezhetetlen csepeli utcanév és általában…
    Elagyaltam, hogy a 30 alattiakat ez mennyire nem fogja egyáltalán érdekelni? 🙂

  35. jól értesült szerint:

    Zoli049 “Elagyaltam, hogy a 30 alattiakat ez mennyire nem fogja egyáltalán érdekelni?”

    Elagyaltál, agyatlan?

  36. Zoli049 szerint:

    Most ezért a két szóért képes voltál pötyögni? 🙂
    Megérte, vagy kényszert éreztél? 🙂

  37. lucifer szerint:

    “?”

    Mit gondolsz, Gr. Teleki Pál volt miniszterelnök miért lett öngyilkos 1941. április 3.-ra virradó éjjel?

    Légy szíves, olvasd el Horthyhoz írt búcsúlevelét, majd abból megtudod.

  38. Fispán Géza szerint:

    A kormányzó úr azzal védekezik az ” Emlékirataim” c. pamfletjében, hogy nem tudta mi történik az amúgy holmi bírósági procedúrát mellőző kényszemunkára ítélt 450 000 alatt valójával..pedig a nácik kezére adott 17 000 kitoloncolt sorsáról már évekkel korábban pontosan tudott..Vajon mire gondolhatott a vén hazudozó, hogy mi lesz a “kényszer munkára” hurcolt 2 éves gyerekekkel..?

    off.

    1986-ban levelet írtam a népszabónak a természet szigorú törvényeivel szemben a szaporodó partizánok számáról…bár minden tiszteletem az echte _igen kevés számú_ partizánoké…a levelet nem közölték. Sok évvel később levelet írtam a PRAVDÁNAK _leánykori nevén a Magyar Nemzetnek..annyi változtatással, hogy a partizánok szót következetesen áthúztam és 56-os forradalmárokat írtam fölé..a levelemet nem közölték.

    off2 és p.s.

    Nem hasonlítanám szeretett költő óriásomhoz, Babits Mihályhoz..de az ő verseit is csak megcenzúrázva adta ki a rezsim_ az egyik átkos_..mondván..” irredenta hangjával sértené a szomszéd népek nemzeti érzéseit, pl többek közt
    * az “Ezerkilencszáznegyven” címűt amely egy versszakát pl az előző átkos is kicenzúrázta..

    * Vásár, Szíttál-e lassú mérgeket, Csonka Magyarország, Áldás a magyarra, Erdély..

    Dal az esztergomi bazilikáról 4. versszakát, Hazám 3. versszak Ezerkilencszáznegyven 3. versszak..

    A felsoroltakat városunk patinás könyvtárában nem volt nehéz kimásolni a 45 előtti kiadásból..de a mindkét rezsim által kifogásoltat nem..:(

    Nálunk a hazudozás immáron “történelmileg alakult így.”…..és rögzült minden generációba..

  39. Fispán Géza szerint:

    jól értesült szerint:
    2011. december 04., vasárnap – 12:47

    “””Zoli049 “Elagyaltam, hogy a 30 alattiakat ez mennyire nem fogja egyáltalán érdekelni?”

    Elagyaltál, agyatlan?”””

    Hm..Trianon mikor is történt? Hm..?

    És az hogy a magyarok már 30 000 évvel ezelőtt itt éltünk a kárpát medencében, a Szeleta barlangból éppen csak kimászott elődünk azonnal rovás írással örökítette meg a 30 000 évvel később idetelepülő bocskoros románok, a tótok és a zsidók iránti ellenszenvét…:)

Itt lehet hozzászólni !